30 самых важных немецких глаголов с изменяемой гласной
Мы уже познакомились с окончаниями глаголов, которые приведены здесь. Однако не все глаголы немецкого языка спрягаются именно так. В этом шаге мы познакомимся со второй группой глаголов, у которых меняется не только окончание, но и середина слова (точнее одна гласная в середине слова).
Например, глагол essen — есть (принимать пищу):
| ich | esse | wir | essen |
| du | isst | ihr | esst |
| er/sie/es | isst | Sie/sie | essen |
Что же здесь происходит? Гласная в середине слова меняется, причем только с du и er/sie/es. То есть, изменения происходят только в первом столбике. Есть слова, в которых e меняется i или ie, а также слова, в которых a меняется на ä. Эти слова нам остается просто запомнить. Ниже представлены самые употребляемые глаголы с изменяемой гласной.
e ➙ ie
Пример:
| ich | lese | wir | lesen |
| du | liest | ihr | lest |
| er/sie/es | liest | Sie/sie | lesen |
| empfehlen | du empfiehlst, er empfiehlt | рекомендовать |
| befehlen | du befiehlst, er befiehlt | приказывать |
| lesen | du liest, er liest | читать |
| sehen | du siehst, er sieht | смотреть, видеть |
| stehlen | du stielst, er stielt | красть, воровать |
e ➙ i
| essen | du isst, er isst | есть |
| geben | du gibst, er gibt | давать |
| helfen | du hilfst, er hilft | помогать |
| nehmen | du nimmst, er nimmt | брать |
| sprechen | du sprichst, er spricht | говорить |
| vergessen | du vergisst, er vergisst | забывать |
| werden | du wirst, er wird | становиться |
| brechen | du brichst, er bricht | ломать, нарушать |
| sterben | du stirbst, er stirbt | умирать |
| gelten | du gilst, er gilt | считаться, относиться |
| treffen | du triffst, er trifft | встречать |
| treten | du trittst, er tritt | наступать |
| werfen | du wirfst, er wirft | бросать |
a ➙ ä
Пример глагола с изменяемой гласной a ➙ ä:
| ich | falle | wir | fallen |
| du | fällst | ihr | fallt |
| er/sie/es | fällt | Sie/sie | fallen |
| fahren | du fährst, er fährt | ехать |
| fangen | du fängst, er fängt | ловить, поймать |
| gefallen | du gefällst, er gefällt | нравиться |
| fallen | du fällst, er fällt | упасть |
| laufen | du läufst, er läuft | бежать |
| tragen | du trägst, er trägt | носить |
| waschen | du wäschst, er wäscht | мыть |
| schlagen | du schlägst, er schlägt | бить |
| wachsen | du wächst, er wächst | расти |
| lassen | du lässt, er lässt | оставлять |
| halten | du hältst, er hält | держать |
| laden | du lädst, er lädt | грузить |
Комментариев нет:
Отправить комментарий