Будущее время Futur в немецком языке
Будущее время в немецком — вариант 1
Представим, что мы хотим сказать по-немецки „Я завтра лечу в Берлин“, „Он следующим летом приезжает в Россию“, „Завтра в 11 у неё семинар“ и т.д.
Для таких случаев мы употребляем настоящее время (собственно, как и в русском)
Ich fliege morgen nach Berlin.
Nächsten Sommer kommt er nach Russland.
Sie hat morgen um 11 ein Seminar.
Представим, что мы хотим сказать по-немецки „Я завтра лечу в Берлин“, „Он следующим летом приезжает в Россию“, „Завтра в 11 у неё семинар“ и т.д.
Для таких случаев мы употребляем настоящее время (собственно, как и в русском)
Ich fliege morgen nach Berlin.
Nächsten Sommer kommt er nach Russland.
Sie hat morgen um 11 ein Seminar.
Будущее время в немецком — вариант 2
Если мы хотим сказать что-то с глаголом «будет», то это немецкое werden.
ich werde wir werden du wirst ihr werdet er/sie/es wird Sie/sie werden
Ну а чтобы быстро запомнить формы глагола werden, можно несколько раз прослушать эту песенку:
Глагол werden употребляется так же, как и модальные глаголы: он на втором месте и он спрягается, а смысловой глагол идет на последнее место в обычной форме:
Subjekt + werden + Information + VERB
Если мы хотим сказать что-то с глаголом «будет», то это немецкое werden.
ich | werde | wir | werden |
du | wirst | ihr | werdet |
er/sie/es | wird | Sie/sie | werden |
Ну а чтобы быстро запомнить формы глагола werden, можно несколько раз прослушать эту песенку:
Глагол werden употребляется так же, как и модальные глаголы: он на втором месте и он спрягается, а смысловой глагол идет на последнее место в обычной форме:
Subjekt + werden + Information + VERB
Примеры:
Ich werde morgen eine Klausur schreiben. — Завтра я буду писать контрольную работу.
Übermorgen werde ich in Berlin sein. — Послезавтра я буду в Берлине.
Ich werde morgen diese Arbeit lesen. — Я завтра прочитаю эту работу.
Die Sitzung wird am Donnerstag stattfinden. — Заседание состоится в четверг.
Wann wirst du wieder zu Hause sein? — Когда ты вернешься домой?
Ich werde morgen eine Klausur schreiben. — Завтра я буду писать контрольную работу.
Übermorgen werde ich in Berlin sein. — Послезавтра я буду в Берлине.
Ich werde morgen diese Arbeit lesen. — Я завтра прочитаю эту работу.
Die Sitzung wird am Donnerstag stattfinden. — Заседание состоится в четверг.
Wann wirst du wieder zu Hause sein? — Когда ты вернешься домой?
Будущее время в немецком — вариант 3
Глагол werden может употребляться самостоятельно (без другого глагола) в значении становиться. Например:
Ich werde Lehrer. — Я буду/стану учителем.
Nächstes Jahr werde ich Richter. — В следующем году я стану судьей.
Sie wird älter. — Она становится старше (Она стареет).
Es wird langsam dunkel. — (На улице) становится темно (Темнеет).
Примеры с модальными глаголами:
Ich möchte nicht krank werden. — Она не хочет заболеть.
Ich kann nicht Arzt werden. — Я не могу быть врачом.
Sie will berühmt werden. — Она хочет стать известной.
Du musst wieder stark werden. — Ты должен снова стать сильным.
Глагол werden может употребляться самостоятельно (без другого глагола) в значении становиться. Например:
Ich werde Lehrer. — Я буду/стану учителем.
Nächstes Jahr werde ich Richter. — В следующем году я стану судьей.
Sie wird älter. — Она становится старше (Она стареет).
Es wird langsam dunkel. — (На улице) становится темно (Темнеет).
Примеры с модальными глаголами:
Ich möchte nicht krank werden. — Она не хочет заболеть.
Ich kann nicht Arzt werden. — Я не могу быть врачом.
Sie will berühmt werden. — Она хочет стать известной.
Du musst wieder stark werden. — Ты должен снова стать сильным.
Комментариев нет:
Отправить комментарий